Gemütlicher Abend auf der Hütte. Zuerst in der Abendsonne auf der Terrasse und dann drinnen. Nach dem Abendessen (Blumenkohl Cremesuppe, Gulasch mit Spätzle und zum Nachtisch Buchteln) geht es dann noch mal raus, die Abendstimmung einfangen.
Beim Weg zum Foto rutscht Dörte auf den Badeschlappen aus, will sich mit den Händen abstützen und bricht sich dabei das Handgelenk. Nach erster Behandlung wird der Abtransport in der Dunkelheit vorbereitet. Die Bergwacht holt sie über die Materialbahn. Ralf (ihr Mann) darf nicht mit und bleibt auf der Hütte.
Auf den Schreck einen Enzianschnaps. Gute Besserung Dörte!